Novaja Zemlja

Novaja Zemlja 

En juniorskribents rejseberetning ved 

Julius von D.Leyen

En hjørnesten. 

Langt borte, nord på hvor solen skjuler sit ansigt. Langt borte, nord på hvor landet deles i to. Langt borte, nord på hvor landskabet brydes af ishavet. Langt borte, nord på hvor deres sprog flyder med floderne. 

 Matka, hedder strædet der deler de to øer. Matka betyder compass på russisk, på det russiske sprog som man taler i guvernementet Arkhangelsk - Pomor. Arkhangelsk var er region der strækte sig mod nord over nordishavet, mod Sibirien i øst, i syd mod Olonets guvernementet, og mod vest grænser det op til Storfyrstedømmet Finland, og dele af Norge. Strædet mellem de to øer er smalt, og som en bulgarsk internet kilde beskriver oversættelsen : " it is dangerous to sail in these waters without compass ".  

Storebror, store stykker sten strækker sig. Klipperne deles, og spredes udover landet det nu er fladt. På de af klipperne der stadig står, vokser græsset i strøg, om sommeren står der lilla blomster bestandigt svejende i blæsten. På de af klipperne der stadig står på siden pingvinerne mod vinden, og svejer. Herude, i havet er vandet koldt. Herude, i havet flyder isen for oven, fast under overfladen står bjerge. 

Tak bror. Husene står. Lyset står. De står. Tak bror tænder lysene i gaden, om dagen om vinteren, om natten. På øen bor de, på øen tester de nuklear. På øen står isbjørnen i skraldet fra dem. Det skete at man opdagede at øen var dækket af skrald. Det skete af folk døde på øen, det skete at skibe sank langs kysten. Det skete at der underoverfalden lå både med bomber. De sagde at du døde hvis du røg i vandet, at vandet var koldt. De sagde at når du kom op, ville du være død mens dit hjerte ville banke så svagt som kujonens viljestyrke. De sagde at mens du lå der, og var død ville ingen opdage at du stadig er i live. Nogen sagde at der lå en skole i byen, et hospital, et hotel, en hæveautomat, en svømmehal for soldaterne. De her gader er så brede, hvorfor bror? Jeg står her med en anden ven, med hætten oppe. De der ubåde sagde min ven, de ligger stille i vandet, står som fisk og venter. Det der nuklear sagde min ven, det lyser om natten. Det der nuklear sagde min ven, det er derfor vi er her. Hvis der havde været en bager havde han solgt napoleonshat, det var min vens forklaring. Det var heltefortællingen. 

                  En sommerdag i Belushya Guba                    En vinterdag i Belushya Guba

Brormand skulle have sagt at det er farligt at sejle i disse vande fordi der svømmer isbjørne, og de atomdrævne ubåde. Brormand skulle have sagt at der vokser blomster på den her ø, brormand skulle have sagt at vinden blæser derude, og at din jakke er for tynd bror. Brormand skulle have sagt, at jeg ikke var velkommen her, at det ville blive grimt for mig her. Den her ø er ikke noget for dig, skulle du ha sagt brormand. Der er så mange drømme om virkeligheden, der er så meget drøm i sandheden. 

Kommer hjem sart.